ENGLISH

Apartment at rustic Portuguese residence.

Our apartment (40m2) is situated outside Carvoeiro, in the country side.In the beginning of 2010 the interior has been modernised and exist of a spacious living room with sitting area, dining area and kitchenette.A free standing woodburner will keep you warm in winter evenings.In the bedroom you will find a comfortable double bed(1.60) with duve.The bathroom has a bath with shower equipment. In front of the apartment you find a comfortable terrace(25m2),surrounded by almond trees and an orrange grove.The many secluded beaches you will find at only 4 km

NEDERLANDS

Appartement bij rustieke Portugese residentie
Ons appartement (40m2) ligt  buiten Carvoeiro in een rustige omgeving met veel natuurschoon.Het interieur is begin 2010 gemoderniseerd en bestaat uit een ruime woonkamer met zitgedeelte, eethoek en kitchenette.Voor een gerieflijke warmte zorgt een vrijstaande houthaard.In de slaapkamer staat een komfortabel 2-persoonsbed (1.60br) met dekbed.De badkamer heeft een ligbad met douche mogelijkheid.Het appartement ligt op de begane grond aan de zijkant van ons woonhuis, en heeft een eigen terras van 25m2, omgeven door amandelbomen en een sinaasappel boomgaard.Op 4km liggen meerdere kleine zandstranden.